S blížící se opravnou zkouškou objevuji další a další nové seriály. Jedním z těch lepších, který mě chytil již od prvního dílu je 2 broke girls. Seriál je z dílny CBS, což například pro mě znamená očekávání toho lepšího ze světa seriálů. Pro ty hůře informované, CBS produkuje mimo 2BG také The big bang theory, HIMYM, všechny možné kriminálky Miami, Las Vegas atd, Two and a half men (já osobně to za moc dobrý seriál nepovažuji, ale někomu se prej líbí) nebo Hawai 5-O.
Tyhle dvě holky jsou, jak název napovídá, naprosto švorc. A aby nemusely jíst trávu a kamení pracují v New Yorském bistru. Rozhodnou se vydělat 250 000 dolarů a otevřít si vlastní krámek s americkými dortíky, které vypadají jako nakynuté muffiny.
Seriál doporučuji hlavně všem těm, kteří se vyžívají v kráse angličtiny a jejích dokonalých dvojsmyslech. Je jich tu tedy požehnaně. Na první pokus čistě anglicky jsem zvládla pochopit dejme tomu 40%. S anglickými titulky 60%. Pak jsem to vzdala a pokořeně jsem si to dala ještě s českými. Obdivuji překladatele, protože to co Max dokáže vypustit z pusy je jedna perla za druhou.
Právě Max je typ holky, kterou bych chtěla za kámošku. Má maximálně proříznutou pusu a nemá ráda Radiohead. Prosím seznamte mě s ní. A Caroline? Bývalá milionářka, která má na dvorku koně - živého koně. Nesourodá, ale skvělá dvojka. Ty dvě holky k sobě prostě sednou a jsou skvělými společnicemi při dlouhých chvílích, které si přímo žádají nějaký ten nenáročný sit-com.
Žádné komentáře:
Okomentovat